Родился 16 февраля 1946 в Петрозаводске.
В 1969 окончил Государственный лесотехнический институт в Ленинграде, затем - Государственный литературный институт им. М. Горького в Москве.
Работал заведующим литературным отделом в Малом театре, а затем - во МХАТе им. М. Горького у режиссера Татьяны Дорониной.
Был членом КПСС до 1991.
С 1990 - заместитель главного редактора газеты "День".
После поражения сторонников Верховного Совета РФ 4 октября 1993 непродолжительное время скрывался, хотя преследования властей в отношении журналистов не было.
С ноября 1993 - заместитель главного редактора еженедельной газеты "Завтра".
В 1994
Владимир Бондаренко как специальный корреспондент газеты "День - Завтра" побывал в Сербии, ФРГ, США, где взял интервью у ряда политических и общественных деятелей - философа Александра Зиновьева, политологов Збигнева Бжезинского и Ричарда Пайпса, лидера Немецкого национального союза Герхарда Фрея и др.
С мая 1997 - редактор приложения к газете "Завтра" - "День литературы".
Монархист, сторонник возведения на престол внука маршала Г. К. Жукова Егора (сына дочери маршала Марии).
Член Союза писателей России с 1991.
Публикуется в газете "Литературная Россия", журнале "Наш современник".
Женат. Сын Георгий учится на историческом факультете МГУ. Малолетняя дочь умерла.
