Знаменитости Видео знаменитостей Новости Отзывы Рейтинг RSS English
Поиск

Популярные
СТРУГАЧЕВ СеменСТРУГАЧЕВ Семен
Муренин Николай ВладимировичМуренин Николай Владимирович
БУКОВСКИ ЧАРЛЬЗ
ГАРДЕН Артур
Фернандо Колунга ОливаресФернандо Колунга Оливарес
ещё персоны......
Новости
Конструктор сайтов
Бесплатный хостинг
Бесплатно скачать MP3
Библиотека
Всего персон: 23932





Все персоны
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Мартынов Иван Иванович

(Филолог)

Фото Галерея Мартынов Иван Иванович (1)
Комментарии для Мартынов Иван Иванович
Биография Мартынов Иван Иванович
(1771 - 1833). Учился в духовной семинарии. Отличное знание греческого языка сблизило Мартынова с митрополитом Евгением , сочинение которого: "О веротерпимости" он перевел на греческий язык. В 1803 г. назначен директором департамента министерства народного просвещения; содействовал учреждению педагогического института, где читал лекции по эстетике, и других учебных заведений. С 1793 г. продолжал издание "Санкт-Петербургского Меркурия"; в 1796 г. издал журнал "Музы", где сотрудничали Державин , Сперанский , Львовы , Словцов и великая княгиня Александра Павловна . В 1804 - 05 годах издавал "Северный Вестник", а в 1806 г. продолжение его - "Лицей". В 1806 г. им написан устав цензуры. В 1823 - 29 годах Мартынов издал 26 томов переводов греческих классиков - Софокла, Гомера, Геродота, Пиндара и других. Все переводы снабжены обширными историко-филологическими объяснениями. Стихи переведены прозой, кроме Анакреонта, переданного белыми стихами. Литературное достоинство переводов невелико. - Ср. "Автобиографические Записки Мартынова" ("Заря", 1871, ? 6, 73 - 110); Колбасин "Литературные деятели прежнего времени" (Санкт-Петербург, 1859); Греч "Записки" ("Русский Архив", 1871, ? 6); Галахов "История русской словесности" (1868, II, 261 - 262); Strauch "Russland unter Alexander dem I." (1804, IV, 140); "Сочинения и переводы Российской Академии" (VI, 200 - 217).

Фото Мартынов Иван Иванович
  • Мартынов Иван Иванович

Фото Мартынов Иван Иванович
Мартынов Иван Иванович

Комментарии пользователей
Написать комментарий
Написать комментарий
Ссылки по теме:
ИВАН ИВАНОВИЧ Коротопол
Мартынов Иван Михайлович
Бельский Алексей Иванович

Новости по темеМартынов Иван Иванович:
Мартынов Иван Иванович, фото, биография
Мартынов Иван Иванович, фото, биография Мартынов Иван Иванович Филолог, фото, биография
RIN.ru - Российская Информационная Сеть
СМИ

Криминал

Мода

ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ

Политика

Театр

Герои

Государство

Искусство

Музыка

Спорт

Бизнес

Культура

Кино

Медицина

Фотомодели

Исторические личности

Наука

Общество

Люди на монетах

Бизнес

Литература


 

 

 

 
Copyright © RIN 2002 - * Обратная связь