ДУГЛАС Гевин (Douglas Gawin or Gavin)

(ок. 1474-1522)
Третий сын А. Дугласа, графа Ангуса. Получил хорошее образованее - в Сент-Эндрусском университете и, возможно, в Париже. Дуглас начал писать после того, как принял духовный сан, и занимался творчеством с 1501 по 1513. Когда в 1514 его племянник женился на вдове Якова IV, Дуглас оказался вовлеченным в долгую борьбу за вакантную церковную кафедру, прошел через тюрьму и множество других злоключений. Победа в Шотландии профранцузской партии вынудила его бежать ко двору Генриха VIII, в Лондон, где он умер от чумы в сентябре 1522.
Своей славой Дуглас обязан тем поэтическим произведениям, которые он создал в первые годы 16 в. Две его поэмы, Дворец чести (The Palice of Honour) и Король Сердце (King Hart), представляют собой аллегории, или поэмы-видения в духе Дж.Чосера и У.Ленгленда. Однако главное его достижение - перевод Энеиды Вергилия на шотландский диалект. Дуглас-стихотворец тоже являет собой переходную фигуру. В ранних поэмах он пользовался средневековыми формами стихосложения, прибегал и к аллитерации, характерной для еще более ранней английской поэзии. При переводе же Энеиды он впервые применил рифмованные 'героические двустишия', которым предстояло сыграть выдающуюся роль в дальнейшей истории английской поэзии.