(конец ХI в.)
По предположению И.И. Срезневского, выходец из Смоленской земли, автор смоленской редакции "Сказания о Борисе и Глебе", имевшей ряд отличительных особенностей от Сказания и Жития, написанных Нестором. Она включает в себя некоторые подробности, почерпнутые, вероятно, из местных смоленских источников. Автор рассказывает, как вызванный из Мурома Святополком князь Глеб Владимирович начал свой путь верхом на коне с небольшой дружиной, однако в устье р.Тьма, расположенной в пределах Смоленской земли, его конь, зацепившись в темноте за корни деревьев, споткнулся на полном ходу и сломал ногу. Падая, князь сильно ушибся и поэтому вынужден был пересесть в ладью, на которой и спустился вниз по Днепру до Смоленска. На выезде из города, в Смядынской бухте, его встретили подосланные Святополком убийцы во главе с Горясером, по приказанию которого "повар же Глебов, по имени Торчин, взял нож и, схватив блаженного и невинного, заклал его как агнца непорочного и невинного, месяца сентября в 5-й день, в понедельник". Таких подробностей не мог знать Нестор, живший в Киево-Печерском монастыре.
Иаков Мних далее рассказывает, как тело Муромского князя убийцы бросили на пустынном берегу Днепра, накатив на него две огромные колоды, прикрыв в спешке хворостом. Так и лежало оно, никем не замеченное: проходившие мимо этого места купцы, охотники и пастухи иногда видели огненный столб, иногда горящие свечи или слышали ангельское пение". Считается, что повесть о Борисе и Глебе написана по горячим следам событий (до 1072 г.). Получивший образование на Смоленщине и, может быть, начавший там свою литературную деятельность, И.М. состоялся как выдающийся русский
писатель ХI в. в Киево-Печерской лавре.
Лит.: Памятники литературы Древней Руси. ХI - начало ХII в.- М., 1978; Смоленский край в литературе и фольклоре.