АЗНАВУР Шарль

Шарль Азнавурян, более известный под именем Шарля Азнавура, родился в Париже 22 мая 1924 года в семье армянских родителей.

Миша и Кнар Азнавурян, будучи не в состоянии удовлетворять нужды семьи, занимаясь только искусством (он - баритон, она - актриса), открывают ресторан на улице Юшетт. Семья Азнавурян живет в среде музыки, театра и поэзии. И совершенно естественно, что маленький Шарль привлечен к этой семейной профессии.Во время мирового кризиса 30-х годов Миша закрывает свой ресторан.

В 9 лет Шарль проходит прослушивание и постуает в "Театр Маленького Народа". Затем начинаются пьесы, в которых Шарль играет роли для детей: "Эмиль и детективы" в студии на Елисейских Полях в 1933 году, "Много шума из ничего" в театре Мадлен в 1935 году, "Ребенок" Виктора Маргерита, в конце 1935 года он играет роль Генри III в детстве под руководством Пьера Френея и Ивонн Прэнтам.

Тем временем Аида, его сестра, приглашена в труппу варьете. Она вовлекает Шарля, который получает первое боевое крещение. Годы проходят, спектакли следуют друг за другом. Аида поет, увлекая своего брата по своим стопам. Но Шарль имеет неподходящую внешность и голос, о котором говорят "неприятный".

Зима приходит, надо выжить: продажа газет на улицах, съемки в эпизодах фильмов позволяют семье Азнавурян выживать. В то время как его отец вступает под знамена, Шарль получает стипендию в Центральной Школе Радио. Он прогуливает уроки, чтобы учиться в проходах театров или мюзик-холлов и проводит время в кино. Аида обнаруживает своего брата в Клубе Песни. Шарль знакомится с Пьером Рошем, молодым пианистом и композитором. Они образовывают дуэт под именем "Рош и Азнавур" и поют по кабаре Франции и Бельгии. Шарль становится постоянным поэтом Пьера Роша. Первая песня, спетая Жоржем Ульмером, "J'ai bu", получает Гран-при как диск года. Азнавур пишет тогда для Эдит Пиаф, Compagnons de la Chanson и Жака Элиана.

1946: Шарль Азнавур женится.

1947: Рождается Седа, его первый ребенок. Он снова находит Эдит Пиаф, которая ведет его за собой в сопровождении Compagnons de la Chanson для большого французского турне. Отъезд Эдит Пиаф в США. Рош и Азнавур присоединяются, чтобы выступить на концерте в Нью-Йорке. Граница пересечена, и вот Квебек, где успех не заставляет себя ждать. Они приглашены в "Золотой фазан", где остаются на 40 недель из расчета 11 спектаклей в неделю, в среднем 600 зрителей на каждом. Под влиянием Эдит Пиаф Шарль отделяется от Роша. Он возвращается к издателю Раулю Бретону, пишет для Жюльет Греко "Je hais les dimanches" и дает песни Шевалье. За несколько лет, как написал тогда один журналист, "Франция полностью Азнавурова". Нет ни одного концерта, в котором нет как минимум одной песни Шарля Азнавура. Средства массовой информации любят эти песни, но находят голос незвучным и его стиль певца-артиста слишком коммерческим. По его возвращении из поездки по северной Африке руководство "Мулен Руж" впервые ставит его имя во главе афиши. Бруно Кокатрикс не остается в стороне и предлагает ему 3 недели в "Олимпии" в первой части концертов Сиднея Беше. Затем появление в "Альгамбре", сделавшее из Шарля молодую "звезду" номер 1 во Франции. Что за каторга была до этого... "Меня освистывали, бросали монеты, пивные бутылки, но я выдержал, и теперь я здесь".

1954: Шарль имеет теперь более 30 успешных песен в своем активе. Он добивается наконец контракта: 3 недели концертов в "Альгамбре". Это успех, и профессионалы понимают, что с Азнавуром теперь следует считаться.

1955: в этом году начинается кинематографическая карьера; он получает приз за лучшую мужскую роль в "Etoile de crystal".

1956: Шарль записывается, сочиняет, поет, танцует: "Sa jeunesse", "Parce que", "Au creux de mon epaule", "Sur ma vie", "Apres l'amour" и т.д. Шарль Азнавур теперь "звезда". Это первое и сразу триумфальное летнее турне. Но оно заканчивается ужасной автокатастрофой, обездвижившей его на несколько месяцев, обе его руки сломаны.

1957: Он снимается в двух фильмах: "Paris music-hall" и "La tete contre les murs" Жоржа Франжю, продолжая параллельно карьеру певца. Два выступления в "Альгамбре", затем Шарль - главный участник представлений в "Олимпии".

1959/1960: Он снимается в фильме "Dragueurs", дает концерты за границей, возвращается во Францию, снимается в "Tirez sur le pianiste", "Le passage du Rhin" и "Un taxi pour Tobrouk". Он подписывает исключительный контракт с фирмой "Barclay" и основывает свой лейбл звукозаписи.

1963: Нью-Йорк - Шарль представляет свой концерт в Карнеги-холле. Критики полны энтузиазма. Азнавур собирается начать свой "всемирный тур" песни.

1964: После Турции, Ливана, Греции, черной Африки он уезжает покорять СССР. Он только что продал больше миллиона дисков "La mamma". Он никогда не видел свою бабушку, которая все время жила в маленькой деревне рядом с Ереваном.

1965: Шарль представляет в "Олимпии" свой сольный концерт - 39 песен, сопровождаемый большим оркестром Поля Мориа. В течение 12 недель... Это достижение, еще никогда не осуществленное в Париже в таком большом зале. Шарль является номером 1 французской песни. Летом он снимается в "Paris au mois d'aout". После короткого пребывания в США в декабре возвращается в Париж для постановки в "Шатле" своей первой оперетты, "Monsieur Carnaval", с участием Жоржа Гетари и Жана Ришара. Этот спектакль становится крупным успехом, из него выходит новый хит: "La boheme". Шарль проезжает по дорогам всего мира, и в этом году его видят в Канаде, на Мартинике и Гваделупе, в Марокко, Испании, Португалии, Анголе и в Южной Америке, где он одерживает триумф и где одна из песен, записанная на испанском языке, "Avec", становится номером 1.

1971: Взволнованный трагической историей Габриэль Рюссье, Шарль пишет песню для фильма Андре Кайатта "Mourir d'aimer" и трогательно исполняет ее. Эта песня, со стороны музыки, благоприятнейшая для признания ее шлягером. Венеция присуждает приз "Золотого льва" за запись "Mourir d'aimer" на итальянском языке. Еще один большой успех у парижской публики со времени выступления в "Олимпии" в начале года снова становится номером 1 в хит-параде. На этом альбоме находят то качество и тот интерес, которые выдают талант певца: "Песня - это работа без страховки, успех "La mamma" или "La boheme" не приходит сам по себе", - признается он. Шарль делит с Мишелем Константеном и Раймоном Пеллегреном афишу фильма Жана Ларриаги "La part des lions". Он воплощается в романиста, изображающего вооруженный налет.

Шарль играет в "Les intrus" Серджо Гобби, для которого он написал диалоги. Именно в этом фильме его дочь Катя делает первые шаги в кино: "В течение трех поколений моя семья служит зрелищу", - говорит певец. Другой фильм Серджо Гобби, "Un beau monstre", объединяет на экране Вирну Лизи, Гельмута Вергера и Шарля Азнавура. Тем не менее другое большое событие отмечает этот, 1971, год: 17 мая Улла, жена Шарля, дает жизнь второму ребенку. Это мальчик, он назван Миша.

1972-1973: В марте Шарль делает короткое парижское выступление. Он дает четыре концерта в "Олимпии" в продолжение 6 недель, во время которых он исполняет в течение 21 дня новые песни, затем старые шлягеры. Другой удивительный факт: он дает в течение недели два концерта в день: в 18 часов новые песни, в 21 час старые. Так же, как вначале, он поет вдвоем со своим старым соучастником Пьером Рошем, специально прибывшим из Канады, где он живет.

В "Comme ils disent" Шарль осмеливается осторожно рассмотреть тему рискованную и деликатную: извращения. Зимой несчастный случай на лыжах обездвиживает Шарля на несколько месяцев и вынуждает работать дома. Он пользуется этим, чтобы написать с Жоржем Гарваренцем оперетту для Марселя Меркеса и Полетт Мерваль: "Douchka". В октябре он улетает для специальной премьеры в США: час с Шарлем с почетным приглашенным: Лайза Минелли.

1974: Он получает в Англии приз элегантности "Brummel", присуждаемый человеку, лучше всех одетому, в категории "поп". "Этим вечером Азнавур: его прошлое и настоящее". Этот диск, ретроспектива длинной карьеры, был записан на концерте в "Олимпии". Там можно найти "Sur ma vie", "Il faut savoir", "Au creux de mon epaule" и т.д. За "She" Шарль получает золотой, затем платиновый диск в Лондоне, награду, никогда до тех пор не вручавшуюся французу. Он представляет собой лучшего посла французской песни за границей.

1975: В начале года он оставляет Францию, чтобы дать серию концертов в Японии. С Жоржем Гарваренцем он пишет "Ils sont tombes" в память об ужасном геноциде, жертвой которого был армянский народ. 10 ноября в присутствии королевы Елизаветы он познает радость быть "звездой" "Royal Performance".

1976: После 3 лет отсутствия Шарль Азнавур возвращается в "Олимпию" на 4 недели. С новыми песнями. Он осуществляет блестящее парижское выступление: "Voila que tu reviens", "Par gourmandise", "Mes emmerdes", "Merci madame la vie"... Он упоминает все большие темы любви, которые ему дороги. В песнях, полных нежности, напоминается о беге времени. Альбом с концертов в "Олимпии" является достаточным доказательством, что Шарль Азнавур остается одним из грандов французских мюзик-холлов. У него все в порядке и по ту сторону Атлантики: Рэй Чарльз поет "La mamma", Ширли Бейси и Фред Астер - "Les plaisirs demodes", Лайза Минелли постоянно поет песни Азнавура. Он также снимается в Греции в фильме Дугласа Хайчокса "Sky riders".

1977: Этот год богат на поездки. Ежегодное мировое турне по многим странам приносит безоговорочный триумф. В июле Шарль утверждает еще раз голос и талант в "Camarade", великой человечной и чувствительной песне, которая не замедлит занять верхние строчки хит-парадов. Начало августа, светлая дата: семья Азнавур увеличилась с появлением Николя; он впервые видит свет в Париже и приносит радость братьям и сестрам. Шарль заканчивает год, как и начал, то есть в поездке (Италия, Югославия, Германия, Канада) и пользуется путешествием, чтобы познакомиться с Лирой, своей внучкой, родившейся в США. Песни пересекают границы без затруднений: Бинг Кросби записывает незадолго до смерти "Hier encore".

1978: Еще один богатый для Азнавура год: он снова первой строкой на афишах "Олимпии" на месяц. Он обнаруживает свою публику, все более и более восторженную, которую он привлекает как неизданными, так и вечными песнями. Эти новые мелодии объединены на альбоме "Je n'ai pas vu le temps passe". Например, "J'ai vu Paris", "La chanson du faubourg", "Dieu", "Avant la guerre"... Поездка на 21 день по французской провинции, первая за 12 лет, проходит по самым большим городам, сразу по окончании сезона в "Олимпии". Затем годы следуют друг за другом, как и успех. Он пишет, он поет и снимается. Восемьдесят одна страна видит его. Он принимает участие в нескольких фильмах, среди которых "Le tambour" Фолькера Шлендорфа. Его последнее выступление на Бродвее является триумфом, даже для журналистской публики.

1980: Триумф в "Олимпии"

1981: Шарль Азнавур записывает альбом, озаглавленный "Charles Aznavour chante Dimey". 40 лет карьеры, более 600 записанных и более 1000 сочиненных песен, созданных в течение всех этих лет. Азнавур появляется на сценах всего мира, от Бангкока до Нью-Йорка, где живет Седа, старшая дочь.

1985: Шарль Азнавур подписывает соглашение с Режисом Талларом и Жаком Рево. 358 песен должны быть переизданы.

1986: Шарль Азнавур добавляет еще один лист в свой венок, написав сценарий "Yiddish connection", поставленный Полем Божена, с участием Андре Дюссолье и Уго Тоньяцци. Новый альбом, озаглавленный "Aznavour", где находятся "Embrasse-moi", "Toi contre moi", "Les emigrants", "Deja". 180 000 проданных копий вышедших параллельно 9 первых переизданных альбомов.

1987: С мая по июль триумфальная поездка в США с Пиа Задора.

Сентябрь - выход нового альбома, "Je bois". После 7 лет отсутствия Шарль Азнавур выступает во Дворце Конгрессов с 29 сентября по 9 ноября 1987 года. Поездка по всей Франции. Выпуск двойного концертного альбома, записанного во Дворце Конгрессов. Когда его спрашивают, какие у него проекты, он говорит: "У меня нет проектов, я заполняю свою жизнь", - и добавляет: "И у меня впечатление, что все только начинается".

1988: Дворец Конгрессов: неделя.Компиляция "20 chansons d'or".7 декабря 1988: Землетрясение в Армении. Движение "Азнавур для Армении" объединяет вокруг Шарля 89 артистов: "Pour toi Armenie" становится номером 1 в Top 50 в первую же неделю и остается там в течение 13 недель; более миллиона проданных дисков.

1989: Поездка в Армению. Три компиляции, перезаписанных в Лондоне: "L'eveil", "L'elan", "L'envol". Выход нового альбома: "Les plus grandes chansons".

1990: "Китаец", телесериал, часовые серии на TF1... "Laura": фильм, снятый с Мирей Дарк.

1991: "Des mots a l'affiche", книга, выпущенная издательством "Шерш-Миди", написанная самим Шарлем. "Ribot, le cheval du siecle": итальянский двухсерийный фильм. "Il maestro", фильм Манона Анселя с Малькольмом Макдауэллом. "Les memoires des cendres": в Болгарии с Доминик Санда. "Aznavour 92": альбом, новые песни, сделанные Азнавуром в сотрудничестве с Жоржем Гарваренцем и Жаком Рево. "Les annees campagnes" Филипа Лериша. Турне этого года, для которого он написал музыку. "Азнавур-Минелли": спектакль с Лайзой Минелли во Дворце Конгрессов в Париже с 20 ноября по 15 декабря, перед мировым турне.

1992: Тур по всей Франции.

1993: Поездка по всей Южной Америке. Июнь: поездка с Лайзой Минелли по США и Канаде. Съемка фильма "Un alibi en or".

1994: Съемка фильма "Baldipata" с Анни Корди. Сентябрь: выпуск нового альбома "Toi et moi", содержащего 12 новых песен. Парижское выступление во Дворце Конгрессов с 19 октября по 26 ноября, последующая поездка по Франции, Бельгии и Швейцарии до конца марта с перерывом для единственнного рождественского концерта в Вене с Пласидо Доминго.