Golubev gave Putin the 1st instance of academic editions of " the quiet don "
According to Golubeva, the current scientific journal, the novel became possible due to the decision of Vladimir Putin in 1999 to buy back the manuscript of the novel from a private individual and given to the Institute of world literature named after A. M. Gorky of the Russian Academy of Sciences. It is for this reason 1st instance of a unique publication of the novel, he felt it was important to give the President, explained the head of the region at a solemn reception on the occasion of the day of worker of culture. A copy of the book was also transferred to municipal libraries in Rostov region." The work on the publication was conducted for about ten years. Now the reader will have the opportunity to see a famous novel without editorial changes, released from the censorship of seizures, typos and errors. Rebuilt entire parts of the text that were present in the first publications, " - said Golubev. By decision of the head of the Rostov region on the first scientific journal of the novel "and Quiet flows the don" with a circulation of 1 thousand copies of the regional budget was allocated 900 thousand Rubles.. In the process of working on the book was able to show more than 4 thousand different interpretations. In the text of the novel made about five changes, each of which has scientific confirmation. Each volume ends with a textual commentary, detailing the work of the author on manuscripts and printed texts of the novel, editorial and political Scrivania in the text of " and quiet flows the don ", proves the primary source for each book.
|