Boltzmann August-Constantine (Boltz)( linguist)
Comments for Boltzmann August-Constantine (Boltz)
Biography Boltzmann August-Constantine (Boltz)
born September 26, 1819, Mr.. in Breslau, was the first merchant, then at the 19 th year of life, a junior teacher in the commercial academy in Hamburg, and, finally, a teacher in various military establishments in St. Petersburg. In 1852, Mr.. He received the chair of the Russian Language in Berlin in there the Military School (later converted to a military academy), but sadly had to leave the health of this post. The fame he enjoyed a tour of the Russian language on the method of Robertson (Berlin, . 5 ed., . 1884), . followed by the same English textbooks, . French, . Italian, . Spanish and Modern Greek, . with the German grammar for Russian, . Besides, . they were published: "The Lay of Igor" in German translation, . the text and explanations (Berlin, . 1854); "Beitrage zur Volkerkunde aus Wort und Lied" (1868); metrical translation of the ancient Indian fables "Hitopadeca" (1868); translated lyrics Hellenic Mirza-Shaffi, . Atanaziosa Hristopolosa (Leipzig, . 1880); transfers Hellenic tales (1887) and many Russian novels.,
|