В 1997 году актеры Сэмюэл Л. Джексон и Роберт Де Ниро составили отличный преступный дуэт в картине Квентина Тарантино"Джеки Браун", экранизации романа Элмора Леонарда "Ромовый пунш".
Теперь же двум счастливчикам из числа звезд помоложе предстоит снова вернуться к персонажам Орделла Робби (Джексон) и Луиса Гара (Де Ниро). Дело в том, что сценарист Дэн Шэчтер ("Прощай, детка") адаптировал к большому экрану роман Леонарда образца 1978 года под названием "Подмена" (The Switch) (не путать с грядущей комедией с участием Дженнифер Энистон).
Шэчтер в компании с Майклом Сигелом ("Будь круче" - еще одна экранизация Леонарда) также займется продюсированием ленты, а сам Леонард займет пост исполнительного продюсера. Квентин Тарантино, несмотря на отсутствие интереса к данному проекту, официально дал согласие на съемкиприквела. В недавнем интервью Telegraph UK, Тарантино отметил, что Леонард оказал решающее влияние на его жизнь и выбор профессии. Затем режиссер вкратце рассказал о том, как в 14-летнем возрасте попал под домашний арест на всё лето в связи с кражей романа "Подмена" из местного супермаркета.
Работа над сценарием уже завершена и одобрена писателем, в настоящее время продюсеры собираются приступить к подбору актеров, а также к поискам вероятного прокатчика.
Напомним, по сюжету "Джеки Браун", главная героиня, стюардесса (Пэм Гриер), пойманная с очередным грузом контрабандных денег, решается сдать своего "работодателя" Орделла полиции в обмен на свободу. Подобная "преданность" не обрадовала хозяина денег, и, заручившись поддержкой своего бывшего тюремного дружка Луиса, тот решает отправить Джеки на тот свет...
В "Подмене" действие происходит задолго до событий "Джеки Браун", повествуя о начале дружеских отношений двух преступников, пока они оба отбывают наказание за кражу автомобилей. Выйдя на свободу, они собирают команду и похищают жену крупного и обеспеченного детройтского застройщика. Однако когда муженек отказывается платить выкуп за свою благоверную, преступникам приходится срочно менять свои планы, а разъяренная жена готова пойти на любые жертвы, чтобы отомстить нерадивому супругу.
Судя по синопсису, сюжет смахивает на гениальное творение О?Генри "Вождь краснокожих", входившее в список обязательной литературы в средней школе. Этот рассказ также вдохновил авторов фильма "Безжалостные люди".
Кто мог бы заменить на посту Джексона и Де Ниро? На роль Орделла вполне могут пригласить Дона Чидла ("Железный человек 2") или же Энтони Маки ("Повелитель бури"). Последний неплохо показал себя в криминальных работах "Полу-Нельсон" и "Неудачник бесплатного города". Что касается молодой версии Де Ниро, то хочется пожелать создателям удачи...
В 1997 году актеры Сэмюэл Л. Джексон и Роберт Де Ниро составили отличный преступный дуэт в картине Квентина Тарантино "Джеки Браун", экранизации романа Элмора Леонарда "Ромовый пунш". 
