"Сливки" стали героинями компьютерной игры
Совсем скоро всемирно известные куклы Bratz заговорят голосами солисток ВИА "Сливки"! Случится это в русской версии компьютерной игры "Bratz - рок-звездочки", героинь которой озвучили Карина, Маша и Мишель.
В виртуальном игровом мире разворачиваются увлекательные приключения трех подружек, которые мечтают стать звездами рок-сцены. В самую говорливую из них - Жасмин - перевоплотилась Карина Кокс. Маше Пантелеевой досталась роль Джейд, а голосом Мишель Бурд заговорила Саша. Имена этих кукол уже давно известны всем девчонкам мира, ведь в Европе Bratz обогнали по продажам даже длинноногих красоток Барби.
На волне этой бешеной популярности и была придумана одноименная компьютерная игра. В ней много эмоциональных диалогов, юмора, забавных ситуаций и музыки. Для большинства игроманов "Bratz - рок-звездочки" станут первой встречей с настоящей изнанкой шоу-бизнеса. В игре смоделированы многие характерные для закулисья ситуации: зависть, конкуренция, непростое общение с продюсерами. Но, конечно же, там есть место и для любви, успеха и настоящей славы.
"Все это нам так знакомо!" - постоянно восклицали "Сливки", когда работали над озвучиванием игрушки в студии. Чтобы вжиться в свои роли, целую неделю до записи "сливочные" девчонки играли в куклы, ни на минуту не расставаясь со своим игрушечным воплощением. В итоге солистки даже стали говорить детскими голосами, как этого и хотели создатели игры!
А у Карины Кокс наконец сбылась давняя мечта: она очень хотела озвучить какого-нибудь мультяшного персонажа. Итоги превзошли все ожидания: девушки оказались настолько артистичными, что американские авторы признали русскоязычный перевод игры самым удачным из всех существующих. Во второй половине апреля "Bratz - рок-звездочки" появятся на прилавках российских магазинов.
|