Лауреатом Букеровской премии за 2006 год стал роман уроженки Индии Киран Десаи
Лауреатом престижной литературной Букеровской премии за 2006 год стал роман "Наследие потери" (The Inheritance of Loss) уроженки Индии Киран Десаи.
Победитель был объявлен в ходе церемонии накануне вечером, которая транслировалась в прямом эфире Британской телерадиовещательной корпорации BBC.
"Великолепный роман о широте человеческой души и мудрости, полный комической нежности и мощной политической актуальности", - так обосновали судьи присуждение премии именно этому роману.
35-летняя Киран Десаи - самая молодая женщина из всех когда-либо получивших "Букера". Она родилась и выросла в Индии, в возрасте 15 лет переехала в Великобританию для получения образования, сейчас Киран Десаи живет в США.
"Наследие потери" - вторая книга Десаи. Писательница посвятила ее своей матери - Аните Десаи, которая сама трижды номинировалась на Букеровскую премию, но так ее и не получила. "Я так много работала над этой книгой в ее присутствии, что чувствуется, как будто это почти ее книга", - призналась победительница.
"Я думаю, что ее мать будет гордиться ею, - добавила председатель жюри премии, британский критик Гермиона Ли. - Тем из нас, кто читал книги Аниты Десаи, ясно, что дочь унаследовала многое из творчества матери".
Председатель жюри напомнила, что обе писательницы изображали в своих книгах не только Индию, но и индийские общины в других странах мира, сообщает РИА "Новости".
Традиционно в этом году в шорт-лист Букеровской премии вошли шесть книг.
Помимо романа-победителя, это были "Секретная река" (The Secret River) австралийской писательницы Кейт Гренвилл; "Оставь меня потомкам" (Carry Me Down) Марии Джоан Хайленд, родившейся и выросшей в Великобритании и Ирландии, а затем прожившей много лет в Австралии; "В стране мужчин" (In the Country of Men) живущего в Лондоне молодого автора ливийского происхождения Хишама Матара; "Молоко матери" (Mother`s Milk) британца Эдварда Сент-Обина и "Ночной дозор" (The Night Watch) известной британской писательницы Сары Уотерс, которая раньше уже выдвигалась на получение Букеровской премии.
Отмечается тот факт, что не только председатель жюри, но и четыре из шести главных номинантов на получение премии в этом году - женщины. Букеровская премия вручается авторам, которые живут в странах Британского Содружества или в Ирландии. Победитель получает награду в размере 50 тысяч фунтов стерлингов, все писатели, вошедшие в шорт-лист, также награждаются поощрительными премиями в 2,5 тысячи фунтов.
Как свидетельствует более чем 35-летняя история премии, как правило, обладатели Букера получают гораздо большие возможности и преимущества в издании и продвижении своих произведений. В частности, по данным оргкомитета премии, книга прошлогоднего лауреата "Букера" - "Море" Джона Бэнвилла - после вручения ему премии стала пользоваться невероятной популярностью, а тираж ее дошел до 250 тысяч экземпляров.
|