Минобороны Германии называл афганскую операцию "войной"
Министр обороны Германии впервые, говоря о военных операциях в Афганистане, назвал их тем, чем они есть на самом деле - войной.
Это заявление он сделал, обещая расследовать инцидент с так называемым "дружественным обстрелом", когда из-за несогласованности действий немецкие союзники открыли огонь по правительственным частям, убив шестерых афганских солдат.
Министр обороны ФРГ Карл-Теодор цу Гуттенберг нарушил правительственное табу на политическую окраску слов. Выступая перед журналистами в воскресенье, он, в частности, сказал: "Даже если кому-то подобное и не нравится, но то, что происходит в некоторых районах Афганистана, можно назвать войной".
Немецкие политики прекратили использовать прямые слова для обозначения военных операций в Афганистане, опасаясь вызвать еще большие протесты в обществе против миссии, которая и без того давно непопулярна.
Около 4.000 немецких солдат контролируют относительно спокойную северную часть Афганистана, за последние 9 лет в этой стране погибли 39 немецких военнослужащих.
Но недавно нестабильность пришла и на север. В пятницу от дружественного огня полегли шестеро афганских солдат, в тот же день в ожесточенных боях с повстанцами погибли трое военнослужащих немецких войск, еще восемь были ранены.
|
