10-летней американке не дали спеть балладу о Буше
10-летней девочке запретили исполнить балладу, содержащую критику президента Джорджа Буша, которую она хотела спеть на конкурсе талантов, проводимом в начальной школе.
Администрация школы сочла песню несоответствующей и чересчур политизированной.
Баллада "Дорогой мистер Президент", - была написана и впервые исполнена поп-звездой Пинк. В ней глава Белого дома критикуется за войну в Ираке и другие политические шаги, а также за его позицию по отношению к правам геев и лесбиянок.
Нэнси Шаул сказала, что ее дочь Молли должны были похвалить за то, что она выбрала столь значительные слова, а вот запрет администрации школы - это прямое нарушение права ее дочери на свободу слова.
"Если бы ученик исполнял что-нибудь, прославляющее вашингтонское руководство, никто бы не придрался", - заявила рассерженная мама чрезмерно политизированного ребенка. - "Директор просто напуган и не хочет расстраивать других родителей".
В этой песне есть такие слова: "Какой отец лишил бы прав свою собственную дочь? И какой отец ненавидел бы собственную дочь, если бы она была лесбиянкой?" В другом куплете содержится критика Буша за развязанную войну: "Как Вы можете спать, когда остальные плачут? Как Вы можете спать, когда у матери нет шанса сказать "прощай"?
Белый дом никак не комментирует социальный протест младшей школьницы.
|
